So der Presse-Text von Acura aus dem Jahre 1996 bzw. Hondas fact book zum Inspire der vierten Generation, der dem Acura TL der zweiten Generation entspricht.

Im Gegensatz dazu wird immer wieder behauptet, daß Acuras Fahrzeug-Namen, seit es sich nur um Kürzel wie CL, TL, RSX usw. handelt, keinerlei tiefergehende Bedeutung besitzen, weil die Acura Verantwortlichen sich wünschen, daß die Kunden dem Marken-Namen Acura mehr Gewicht beimessen, als dem Fahrzeug-Namen. Zu Zeiten eines Legend oder Integra war das offenbar anders.

Andererseits besitzt das Kürzel NSX, das Acura wie Honda selbst verwendet, nach Aussage von Honda eine Bedeutung: New Sportscar eXperimental.